
Een vakantie in Duitsland is altijd een goed idee, en ik weet zeker dat je het fantastisch zult vinden na een bezoek aan een van mijn favoriete steden: Hamburg! Ik ben er helemaal verliefd op geworden! Daarom help ik je graag bij het kiezen van een accommodatie in Hamburg en maak ik je reisplanning een stuk makkelijker!
Ik heb alle beste buurten om te verblijven in de stad uitgezocht, de best beoordeelde hotels voor elk budget geselecteerd en alles overzichtelijk en gemakkelijk te volgen gepresenteerd!
Het stadscentrum (Altstadt en Neustadt) is de beste plek om te verblijven in Hamburg voor mensen die de stad voor het eerst bezoeken, omdat het, zoals de naam al zegt, het middelpunt van alle actie is, maar ook een geweldig startpunt om de rest van deze charmante stad te verkennen.
Houd er rekening mee dat Hamburg de op één na grootste stad van Duitsland is en dat er jaarlijks meer dan 7 miljoen toeristen komen. Zorg er dus voor dat u uw hotel ruim van tevoren boekt!
Snelle tips voor je verblijf
Dit zijn de beste hotels in het centrum van Hamburg die te boeken zijn:
Inhoud
Hier is een kaart met alle beste buurten om te verblijven in Hamburg waar ik het in dit artikel over zal hebben:
- Stadscentrum (Altstadt & Neustadt): voor nieuwkomers
- St. Georg: de meest trendy plek
- Altona Altstadt: voor het budget
- HAFENCITY: een stedelijke ervaring
- STERNSCHANZE: voor cultuur
- DAMMTOR: voor zaken & luxe
1. Stadscentrum (Altstadt & Neustadt) – waar te verblijven in Hamburg voor wie er voor het eerst komt

Het centrum van Hamburg bestaat uit de Altstadt (Oude Stad) en de Neustadt (Nieuwe Stad). Als u Hamburg voor het eerst bezoekt, is het centrum de beste plek om te verblijven, omdat het een breed scala aan bezienswaardigheden biedt die grotendeels op loopafstand van elkaar liggen.
Maar wat is er nu fijner dan van je vakantie te genieten in het hart van de stad? We weten allemaal dat de Duitse architectuur bekendstaat om haar unieke karakter, maar de romaanse kerken en art nouveau-gebouwen die je in deze wijk vindt, zullen je werkelijk versteld doen staan!
De oude binnenstad van Hamburg ligt aan de Alster en is een van de meest interessante plekken om de geschiedenis en cultuur van de stad te ontdekken.
Op de trendy Rathausmarkt (Centraalplein) vind je het stadhuis (kaart), waar het Hamburgse parlement is gevestigd. Het plein is ook gevuld met bijzondere cafés en restaurants, de perfecte plek om even te zitten en van een kopje koffie te genieten!

Neustadt is daarentegen modern, hoewel je er nog steeds enkele historische gebouwen vindt, zoals de Alsterarkaden (kaart). Maar de meeste mensen komen hier om te winkelen en de cafés en restaurants te bezoeken.
VERVOER: Hamburg heeft een uitgebreid openbaarvervoernetwerk, met bussen, metro's (U-Bahn) en voorstadstreinen (S-Bahn). Gebruik de Moovit-app om je reis te plannen.
Ik zou een huurauto alleen aanraden als je van plan bent om ook andere delen van Duitsland te bezoeken (maar zelfs dan kun je de trein gebruiken). Je hebt absoluut geen auto nodig als je alleen in Hamburg verblijft. Taxi's in Hamburg kunnen behoorlijk duur zijn voor korte afstanden, dus neem ze alleen als het echt nodig is. FreeNow en Uber zijn populaire apps om een rit te boeken.
Alles aan dit hotel ademt luxe – van de exclusieve locatie aan het Alstermeer, de architectuur en de weelderig ingerichte kamers tot de uitstekende service. Het hotel beschikt over acht restaurants en serveert zelfs gebak tijdens de lunch. U kunt van al dat lekkers genieten met een fantastisch uitzicht op het meer!
Andere accommodatiemogelijkheden in het stadscentrum
Een modern hotel met een interessant design, een spa, een wellnesscentrum en een fitnessruimte.
Dit moderne hotel is een betaalbare optie voor budgetreizigers en biedt ontbijt en betaalde parkeergelegenheid.
Ik vind de huiselijke sfeer van dit appartement in het centrum erg prettig. Het beschikt over een keuken, gratis wifi en beveiligingscamera's.
Wat te doen in het stadscentrum (Altstadt & Neustadt)
- Doe mee aan een begeleide wandeltocht door Hamburg, speciaal voor Magic-fans.
- Maak een wandeling over de Rathausmarkt (kaart).
- Ontdek meer over de geschiedenis van Hamburg in de Sint-Nikolaaskerk (kaart).
- Ga winkelen in Nestadt in de Alsterarkaden Arcades.
- Ga mee op een georganiseerde chocoladeproeverij .
- Bekijk het Chilehaus (kaart), een van de beroemdste gebouwen van de stad.
- Bezoek een spectaculaire cabaretvoorstelling.
- Maak een boottocht over het schilderachtige Alstermeer.
2. St. Georg – de hipste plek in Hamburg

Deze wijk, op slechts 3 km ten noordoosten van het centrum van Hamburg, is een van de leukste plekken om te verblijven. In de straten van St. Georg vind je prachtige historische huizen , vooral aan de Lange Reihe (kaart), de hoofdstraat.
St. Georg is gevuld met lokale boetiekjes, trendy bars en leuke restaurants en biedt bezoekers de mogelijkheid om zich onder te dompelen in de populaire cultuur van Hamburg. Over het algemeen heeft de buurt een chique uitstraling, dus houd er rekening mee dat je tijdens je verblijf hier wat meer geld zult uitgeven!
St. Georg staat ook bekend als de meest LGBTQ+-vriendelijke wijk van Hamburg, vooral rond de Steindamm, dus je vindt er tal van bars en cafés die de gemeenschap verwelkomen!
En als je geluk hebt, kun je misschien een voorstelling bijwonen in het Deutsches Schauspielhaus (kaart), een van de beroemdste theaters van de stad!
LEUK WEETJE: Volgens veel legendes vindt het woord 'hamburger' zijn oorsprong in Hamburg. In de 19e eeuw was Hamburg populair vanwege het gerecht Hamburg Steak (gemaakt van rundergehakt). Toen Duitse immigranten in de 20e eeuw naar de VS kwamen, pasten ze het gerecht enigszins aan en zo ontstond de hamburger!
St. Georg ligt vlak bij het treinstation van Hamburg, dus als je andere delen van de stad wilt bezoeken of een uitstapje wilt maken naar een andere Duitse stad, zoals Keulen (wat ik van harte aanbeveel), dan weet je waar je moet zijn!
BELANGRIJK: Het gebied rond het treinstation (evenals rond Hansaplatz (kaart) en Steindamm (kaart)) kan 's nachts onveilig aanvoelen vanwege de vele daklozen. Deze groep is op zichzelf gericht en vormt geen gevaar voor toeristen, maar de aanblik ervan kan voor sommige reizigers onaangenaam zijn. Bij het zoeken naar hotels in St. Georg heb ik gecontroleerd of er geen meldingen waren van daklozen bij de ingang van het hotel.
De hotels in Hamburg weten wel wat elegantie inhoudt, nietwaar? U kunt een hele dag ontspannen in de spa en sauna van dit hotel of met het gezin een film kijken in hun eigen bioscoop! De accommodatie ligt bovendien vlakbij het treinstation, waardoor u gemakkelijk de hele stad en het land kunt bereiken.
Andere accommodatiemogelijkheden in St. Georg
Geniet van een afternoon tea in het restaurant van het hotel of bestel roomservice en breng een ontspannen avond door na een dag vol sightseeing.
Ideale plek voor groepen of kleine gezinnen, een van de best beoordeelde accommodaties in de omgeving.
Modern, stijlvol en schattig – zo kan ik deze charmante Airbnb het beste omschrijven.
Wat te doen in St. Georg
- Relax in de centrale straat van St. Georg, Lange Reihe
- Bewonder de prachtige architectuur van de Domkirche St. Marien (kaart).
- Ga uit eten bij Frau Moeller (kaart), een van de beste restaurants van de stad.
- Bekijk de kunst in het Hamburger Kunsthalle Museum.
- Woon een toneelstuk bij in het Deutsches Schauspielhaus Theater
- Maak coole foto's in het Museum der Illusionen Hamburg
3. Altona-Altstadt – de beste plek om te verblijven voor budgetreizigers

Altona-Altstadt ligt op ongeveer 3 km van het stadscentrum. Als je met een beperkt budget reist en op zoek bent naar een betaalbaar hotel , is deze wijk een van de beste plekken om te verblijven in de stad! De ontspannen, stedelijke en groene sfeer maakt het geschikt voor zowel gezinnen als stellen.
De wijk ligt ook aan de rivier de Elbe, wat betekent dat je kunt genieten van een aantal fantastische uitzichten, misschien zelfs vanuit je hotelkamer!
Let op: u wilt verblijven in het gebied Altona-Altstadt, een klein stadsdeel dat deel uitmaakt van het grotere Altona. Altona was bijna 400 jaar lang een aparte stad van Hamburg, en het deel "Altona-Altstadt" was vroeger het centrum van die stad.
Langs de rivier vindt u een aantal restaurants en het prachtige Altonaer Balkon Park (kaart), dat een mooi uitzicht biedt op de haven. Naast de gebruikelijke historische gebouwen en musea staat deze wijk ook bekend om zijn winkels, en als u langs de Elbe wandelt, vindt u talloze boetiekjes.
Altona heeft niet één, maar drie treinstations: Königstrasse, Holstenstrasse en Reeperbahn. Ze liggen alle drie vlakbij St. Pauli, dus vervoer zal geen probleem zijn als je hier verblijft!
Opmerking over St. Pauli: Dit gebied staat bekend als de rosse buurt van Hamburg en is een populaire plek voor feesten. Het nachtleven is er absoluut te gek! Ik raad je echter af om hier te verblijven, want je hebt waarschijnlijk goede oordopjes nodig als je wilt slapen!
Je wilt ook geen last hebben van dronken en aangeschoten mensen die overal rondrennen, zeker niet als je met kinderen reist. Er zijn wel een paar hele leuke brouwerijen in de buurt die je kunt bezoeken tijdens een rondleiding of gewoon overdag kunt bezoeken, en daar ben ik zeker voor te porren!
Geniet van de zon op het terras van dit luxe hotel in Hamburg Altona, dat ruime appartementen met kleine kitchenette biedt. Bewonder het uitzicht op de rivier vanuit uw comfortabele kamer en kom tot rust voordat u eropuit trekt om alle bezienswaardigheden te bekijken!
Andere accommodatiemogelijkheden in Altona-Altstadt
Appartementen van topkwaliteit met een 4-sterrenservice, ruime kamers en eigen parkeergelegenheid.
Geniet van een kopje thee op het balkon van uw kamer in dit hotel met uitzicht op de stad en eigen parkeergelegenheid.
Een heerlijke plek om te ontspannen en te werken; ik vind het geweldig dat ze reisgidsen van Hamburg hebben die gasten kunnen gebruiken om de stad te verkennen.
Wat te doen in Altona-Altstadt
- Bezoek het Altonaer Museum (kaart)
- Maak een wandeling in het Altonaer Balkon Park en geniet van het uitzicht op de haven.
- Ga winkelen in de winkels van Altona, gelegen aan de oevers van de Elbe.
- Beleef een coole ervaring in het U-Boot Museum in Hamburg Altona.
- Wandel langs de historische veerbootterminal, Opernloft im Alten Fährterminal (kaart)
- Koop lokale producten op de vismarkt van Hamburg (kaart).
- Maak een hop-on, hop-off tour door de stad.
4. Hafencity – de beste plek om te verblijven in Hamburg voor een stedelijke ervaring.

Hafencity ligt ten zuiden van de Hamburgse Altstadt, op minder dan 1 km afstand, en is een van de modernste wijken van de stad. Het staat bekend als Europa's grootste herontwikkelingsproject en de wijk heeft de afgelopen jaren vele transformaties ondergaan.
Het havengebied van Hafencity is volledig herbouwd en biedt nu tal van accommodatiemogelijkheden. Hier vindt u ook de unieke Speicherstadt (kaart), het grootste pakhuisdistrict ter wereld, met kanalen die erdoorheen lopen en loopbruggen die de verschillende gebouwen met elkaar verbinden. Deze plek is zo uniek dat het niet voor niets is uitgeroepen tot UNESCO Werelderfgoed.
Dit is een fantastische uitvalsbasis voor boottochten over de Elbe, een bezoek aan populaire attracties zoals Miniatur Wunderland (kaart) en het Maritiem Museum (kaart), en om gewoon te genieten van het gloednieuwe gezicht van Hamburg!
De haven van Hamburg (74 km² of 24 mijl²) aan de Elbe is bijna net zo groot als Kopenhagen (88 km² of 34 mijl²)! Het is de derde grootste zeehaven van Europa, na Rotterdam in Nederland en Antwerpen in België!
Als je in Hafencity verblijft, kun je gemakkelijk met het openbaar vervoer andere wijken bereiken en vind je er tal van restaurants en leuke bars waar je na al het sightseeing kunt ontspannen.
Dit unieke hotel wint de prijs voor het mooiste uitzicht! Word wakker en breng de hele ochtend in bed door, terwijl u door de kamerhoge ramen naar de rivier kijkt. Bestel zeker roomservice om de ervaring compleet te maken!
Andere accommodatiemogelijkheden in Hafencity
Een van de beste hotels in Hamburg, met een stijlvol design, een restaurant en een prachtig terras in de tuin.
Je zult nauwelijks een betere prijs-kwaliteitverhouding vinden dan bij dit budgetvriendelijke Holiday Inn.
Een gezellig, modern appartement in Hamburg, perfect als thuis weg van huis, geschikt voor 2 personen.
Wat te doen in Hafencity
- Bezoek het Internationaal Maritiem Museum
- Verken het grootste pakhuisdistrict ter wereld.
- Bezoek het Speicherstadtmuseum (kaart)
- Maak een boottocht om Hamburg vanuit een ander perspectief te bekijken.
- Bekijk 's werelds grootste miniatuurspoorlijn, Miniatur Wunderland.
- Bewonder de architectuur van de Elbphilharmonie (kaart).
- Probeer niet bang te worden in de Hamburgse kerker.
5. Sternschanze (Schanzenviertel) – dé plek voor cultuurliefhebbers om te verblijven

Sternschanze is een hippe wijk ten noorden van Altona, op 3,5 km (2,1 mijl) van het stadscentrum.
Sternschanze was ooit het centrum van de tegencultuur in Hamburg, waar activisten en punks jarenlang samenkwamen. De bekendste gebeurtenis die hier plaatsvond, was de bezetting van het Rote Flora-theater in 1989 door linkse activisten die het wilden herbouwen tot een nieuw muziektheater.
Tegenwoordig bruist deze wijk van hippiecafés, lommerrijke straten en een levendig nachtleven (dat toch wel iets anders is dan dat op St. Pauli).
Je vindt er tal van elegante gebouwen, boetiekjes, platenzaken en echt coole clubs, dus dit gebied heeft echt veel te bieden aan verschillende soorten reizigers.
Dit gebied is goed verbonden met het stadscentrum via bus- en U-Bahn-lijnen (het sneltramnetwerk van Hamburg), en het zou niet meer dan 20 minuten moeten duren om van en naar het centrum te reizen.
LEUK WEETJE: Wist je dat Hamburg meer bruggen heeft dan Venetië, Amsterdam en Londen samen? Dat klopt, de stad telt maar liefst zo'n 2500 bruggen!
Er waren geen luxehotels in de buurt, en dit appartementencomplex komt hier het dichtst in de buurt van luxe! Deze mooie accommodatie heeft een centrale ligging, volledig uitgeruste en smaakvol ingerichte kamers en een gezellig terras waar je kunt ontspannen of een kopje koffie kunt drinken.
Andere accommodatiemogelijkheden in Sternschanze
Een van de beste hotels in de omgeving, met enorm veel ruimte; er kunnen tot 6 gasten in één kamer verblijven.
Unieke kamerinrichting en gezellige gemeenschappelijke ruimtes om met medereizigers te ontspannen.
Geniet van dit volledig uitgeruste appartement met een kleine eethoek, ideaal voor korte verblijven.
Wat te doen in Sternschanze
- Bekijk het iconische Rote Flora-theater (kaart).
- Wandel door de omgeving en bewonder de prachtige architectuur.
- Wandel door het prachtige park Planten un Blomen (kaart).
- Geniet van de beste steaks bij Bullerei (kaart).
- Ontdek alle leuke winkels, bars en plekken op de Bartelsstrasse (kaart).
6. Dammtor (Rothenbaum) – de beste buurt in Hamburg voor zowel zakenreizen als luxe vakanties.

Dammtor ligt ten noorden van het stadscentrum, op 3,3 km afstand van het stadhuis van Hamburg. Als u voor zaken of luxe reist , of uw reis zo comfortabel mogelijk wilt maken, overweeg dan deze locatie!
Hier vindt u twee van de meest charmante luxehotels van Hamburg: Grand Elysée en The Fontenay Hamburg , gelegen aan de oevers van het prachtige Alstermeer. Een serene en ontspannen omgeving, op slechts een steenworp afstand van het centrum!
Dammtor is tevens de locatie van een groot treinstation, dus u kunt in de buurt verblijven als u Hamburg maar kort bezoekt, bijvoorbeeld voor een zakelijke conferentie, of als u van plan bent dagtripjes door het land te maken.
Het beursgebouw Messe (kaart) en de Universiteit van Hamburg (kaart) bevinden zich hier, dus u kunt in de buurt hotels vinden voor gemakkelijke toegang tot de beurslocatie en de faculteitsgebouwen.
En de met bomen omzoomde straten langs het meer maken het een uitstekende keuze voor gezinnen met kinderen die graag wandelen en genieten van activiteiten aan het meer!
Het nadeel van een verblijf hier is dat er geen echt noemenswaardige bezienswaardigheden in de buurt zijn. Maar je bent met de U-han tram in slechts 7 minuten in het stadscentrum en je kunt er 's nachts heerlijk slapen!
Het Fontenay is een 5-sterrenhotel aan de oevers van het Alstermeer met 2 zwembaden, een mooie fitnessruimte, 3 restaurants en een bar. Geniet van het fantastische ontbijt, de prachtige kamers met balkon en de uiterst vriendelijke service!
Andere accommodatiemogelijkheden in Dammtor
Een van de populairste hotels in Hamburg met een uitstekende verbinding naar de rest van de stad.
Dit oude, gerenoveerde huis biedt een warm welkom met vriendelijk personeel, een schattige achtertuin en een klassieke inrichting.
Alweer een klassieke accommodatie in een oud gebouw, erg gezellig maar bescheiden.
Wat te doen in Dammtor
- Wandel langs het meer en geniet van de prachtige omgeving.
- Laat de kinderen de speeltuinen in de buurt verkennen (kaart).
- Geniet van heerlijke Italiaanse gerechten aan het meer (kaart).
- Geniet van een gezellige avond uit in de Tipsy Baker Bar (kaart).
| 👑 Luxe prijs: | €200 |
| 💵 Hotel in de middenklasse: | €110 |
| 🛏️ Budget: | €80 |
| 📍 Beste buurt: | Stadscentrum (Altstadt en Neustadt) |
| 🛎️ Beste luxehotel: | Fairmont Hotel |
| 🧳 Beste middenklasse hotel: | Henri Hotel Hamburg |
| 👛 Beste budgethotel: | Motel One |
Veelgestelde vragen over waar te overnachten in Hamburg, Duitsland

🌆 Waar te verblijven in Hamburg als je er voor het eerst bent?
Het stadscentrum (Altstadt en Neustadt) is de beste plek om te verblijven in Hamburg, Duitsland. Je vindt er talloze bezienswaardigheden, prachtige architectuur, unieke bars en fantastische hotels.
🛝 Waar te verblijven in Hamburg met kinderen?
Leuke kindvriendelijke hotels zijn onder andere Grand Elysee en Holiday Inn HafenCity . Ik raad aan om hotels met kindvriendelijke voorzieningen dichter bij het centrum van Hamburg te boeken. Maar je kunt je in Hamburg heel gemakkelijk met het openbaar vervoer verplaatsen, dus de locatie is minder belangrijk.
💰 Is Hamburg duur?
Ja en nee. Hamburg is een grote stad en biedt accommodatiemogelijkheden voor elk budget, van luxe 5-sterrenhotels tot betaalbare hostels. Hetzelfde geldt voor restaurants en winkels. Budgetreizigers kunnen zich prima vermaken in de stad!
🧐 Is Hamburg een gevaarlijke stad?
Hamburg is over het algemeen een veilige stad , vooral voor toeristen. Het is echter een grote stad en zakkenrollen en kleine criminaliteit kunnen voorkomen. Ik raad je aan goed op je spullen te letten en 's nachts niet alleen over straat te gaan, met name in afgelegen straten of in de buurt van treinstations.
🚗 Heb ik een auto nodig in Hamburg?
Niet echt. Hamburg heeft een uitstekend openbaar vervoerssysteem. Bovendien is de stad goed te voet te verkennen, dus een auto is niet nodig, zelfs niet als je met kinderen reist.
3️⃣ Hoeveel dagen moet ik in Hamburg blijven?
Drie tot vier dagen zijn voldoende om het grootste deel van Hamburg te zien.
✖️ Welke plekken in Hamburg kun je beter vermijden?
De Reeperbahn in de wijk St. Pauli en het centraal station in St. Georg zijn absoluut geen goede plekken om in de buurt te verblijven. Ze zijn op zich niet onveilig, maar je wilt natuurlijk geen dronken mensen en drugsdealers tegenkomen op weg naar je hotel.
✅ Is Hamburg een wandelvriendelijke stad?
Jazeker! Hamburg is grotendeels een compacte en goed begaanbare stad, vooral in het centrum. De Altstadt is een waar voetgangersparadijs met zijn smalle straatjes en prachtige architectuur!
🎓 Waar kunnen studenten in Hamburg verblijven?
Ben je student en zoek je een betaalbare accommodatie in Hamburg? Kijk dan eens naar de hotels in Altona-Altstadt . De prijzen zijn betaalbaar en sommige accommodaties, zoals Boardinghouse, bieden uitstekende voorzieningen. Overweeg ook Dammtor, aangezien dit het dichtst bij de universiteit ligt.
Tot slot nog een paar gedachten over de beste plekken om te verblijven in Hamburg.

Ik hoop dat dit artikel je heeft geholpen bij het kiezen van een accommodatie in Hamburg en de beste wijk voor jou! Er zijn zoveel fantastische plekken om te verblijven in Hamburg, van luxe tot middenklasse en budget, dus ik snap dat het lastig kan zijn om een keuze te maken.
Mocht je nog steeds twijfelen, hier zijn mijn twee favorieten, beide gelegen in het stadscentrum (Altstadt en Neustadt):
- Fraser Suites Hamburg – een van de beste plekken om te verblijven in Hamburg, met een prachtig uitzicht over de stad.
- Eric Vökel Boutique – een modern, huisdiervriendelijk hotel met uitstekende recensies.
Nu hoef je alleen nog maar een hotel te boeken, en wel snel om de beste deals te bemachtigen!
Geniet van de relaxte sfeer in de stad, ontdek alle leuke bars en feest de hele nacht door! En als je vragen of opmerkingen hebt, laat het me dan hieronder weten!
Goede reis,
Yulia
Pin dit voor later!

Pin dit voor later!

Yulia Saf 


























